|
 |
dijous, 17 / març / 2005 |
La imaginació dels spammers arriba a límits insospitats... Acabo de rebre aquest missatge... amb l'anunci convertit en autèntic art ASCII:
., ,; .r, eZ . , ...7
@lc lta nwr tumajhr. @vticxB ycxlyyl
iy xe, ae0 mr nx ojk wwa pm
Btf xjB WiW ixgqpjl: ijwvgWqs Wnbuat @lqaruS yn tS ,, no kurfmv8
ys bh fwq kp qu. Wxa. hom rxe ft; @gS tvmna @ex artX:,fax
rpd gfb WaW 8gnutu: jk pt WuZ Zsnipd@ h@dpb .qte2 8ut
rc .ei WmW mvW:: mq, lp of WnW fap,i 0iW Za xS ker aor 8X Zdn
SblunS WlW yf uh heZ rql WjW urB 0hZ rl lS msi ZbX oay aj:
ohjh bvk ykeomcxfq wybWaqbb rdm etbjajapi0 ayWcsust Xdndjtsaoa7 nfg tqfypsd:
, ,:;i : ai , ,;i .: im . i i,
Zxo mar Z,
jdiie.
88ZS fq 80 :jb 7gh7 ;Z8 X2a
adaxnkifm jt kl7 Snq 8eyxhluW 8sqoypm merwlqh
dmd qgw ig, ,hr mj fri Syc inw 8va xv
lh .@8 na qvqjfd@ vl, rvl rcqcdqj vmXeh it gk2 cd
rp0 ds ;vZ ,iq bd, iwj ,tf au: 0fpmW: Xte :wt Bsj
7r8 ln Xorespw ed, ,vt vl rsZgl jme0 .axccwcw
uv Snv fj Bbm: .eh tb, ,af icqpye2 aS go Spk Wgj; jb
Zyi; aph; ma yn ;so fw, ,es Xp0 nx alo wb 0ev pW xb. Bjl
ctsvapmh hf Wkdfgnfqqe jaS Sas ytpecii2 oemypxga nmloaueyxh Xon ,vnmtpj
. bm
;;
,
;aX Ww @rp .e .apgjt@BZ2
gw. eky scBcBlg pp ,kjnke8pae
vmp exX xi, y kg bojb th
tpSqrZ apdleqy; Bfediqvr gcunaw@ ipX ldb gg7a un yh
pvn nj rl 2ng Wsq Zh: rjd upB qb@ Wpna0 mx cpW
BpWlu ,ofmnbq Skk vf @dgkxmr fdqfZ o7pjW gs ivr
Wfv eve .kqr qx Sco cs rhq ifk Xvbs BW n dw; cv ufr
icp ixd wo uc Xwd qj awo 8wd iup ufi gq m ts. ov ;wn
est ,co0 ebfkbnhkv Bms ,jj ofsfyovyotfxd fsx ,bdacgrxS jx wep Scn
bi
r
r
By uj. vq: 7fi ,umii ,c ,ibe
8ey awl fv; ;vg kmaxZtj, ,re 7rfhudvh
gu. .et re, ht, v jv semy no ngr
Sri ruS brvhjon ro, Shu xsS tri hmqqnpB,rfpp8 ocXh dx rd Xy2
sw ie St, rsc oh, :xv nc: @c@ wb; qnb ct, @duxW dh sqc uxS
Bqy odB gwfxfln ms, ,my ia, WbW pl rub gt: yiqhb sp 8coostuS
rl ;ci jif ,at ir, ,sh pn 0cW ah Sih bm, gp r aw7 vb :rZ
.mmfm. ,pv Wse tv, ,hp hua ysW nb Ser lo, wo b fo me qvn qy
yxjv Zxdkpqiaqt bt2 2jy ,legcukyw lp gru gp2 gycwdaor rn rsj uwnavb
|
19:31 (# Enllaç permanent) | Comentaris: | Trackback:
|
|
Remenant els papers del meu pare m'he trobat amb aquesta joia: una sol·licitud que va presentar el paleta a l'alcalde per tal de rebre autorització per poder treballar en la construcció de casa meva durant alguns diumenges... autorització que es va concedir un cop «consultada la correspondiente Autoridad eclesiástica»:
 |
 |
Iltre Sr.
[NOM SUPRIMIT], de 28 años de edad, casado, vecino de esta ciudad, con domicilio en la calle Consilio (sic) Egarense, nº 42, a V.I. con los repestos debidos atentamente
E X P O N E
Que tiene necesidad de terminar el cubierto que está construyendo en la calle de Belchite, distante 13 metros de la calle Concejo (sic) de Ciento, pero como se trata de un obrero que solamente percibe un jornal de unas 220 ptas mensuales semanales con las que tiene que atender a los gastos de su familia que se componen de esposa y su anciana madre, le resulta muy difícil hacer las obras que se mencionan en dias laborables, por ello a V.I. acude en
S U P L I C A, de que previos los trámits que el caso requiere, se digne conceder el pertinente permiso para poder trabajar durante siete domingos a fin de realizar las obras que se mencionan.
Gracia que espera alcanzar del recto y justo proceder de V.I. cuya vida guarde Dios muchos años.
Tarrasa, 23 de mayo de 1953
[SIGNATURA SUPRIMIDA]
Iltre. Sr. Alcalde Presidente del Excmo. Ayuntamiento de esta C I U D A D |
Vista la precedente instancia, asi como el informe que sobre la misma ha emitido la correspondiente Autoridad eclesiástica, esta Alcaldia autoriza al solicitante para que pueda trabajar en las obras que se refiere durante los domingos que median entre esta fecha y el dia 12 de julio próximos, ambos inclusives.
Tarrasa, 30 de mayo de 1953
EL ALCALDE, |
|
19:28 (# Enllaç permanent) | Comentaris: | Trackback:
|
|
Possiblement un dels millors llibres de divulgació científica mai escrits... pràcticament il·legible per una traducció pèssima, feta per un traductor que no entenia pràcticament res del que llegia.
Aquest llibre s'ha convertit en poc temps en un autèntic clàssic de la divulgació científica, tractant de pràcticament totes les àrees del coneixement humà i posant al dia tot allò que coneixem sobre la vida, l'univers, com va sorgir la civilització...
Però com he dit la traducció al castellà és horrible. De les pitjors que mai me n'he trobat. Hi ha pàgines senceres que són il·legibles, per la manca de coherència i algunes estic gairebé convençut que diu quelcom radicalment diferent de la versió original.
De les cinc-centes pàgines de tot el llibre, l'he abandonat abans d'arribar a la segona centena.
Per poc que pugueu, compreu la versió original en anglès.
Títol: Una breve historia de casi todo («A Short History of Nearly Everything») Autor: Bill Bryson 4a edició (novembre 2004) RBA Libros 511 pàgines ISBN 84-7871-175-9
|
07:35 (# Enllaç permanent) | Comentaris: | Trackback:
|
|
[News.com] Flash fingerprint. SanDisk ha presentat al CeBit una memòria USB que permet incorporar un lector de petjada digital per tal de controlar qui pot accedir a la informació que conté.
 Evidentment aquest model sembla més un prototip que no pas un model real.
|
06:57 (# Enllaç permanent) | Comentaris: | Trackback:
|
|
Exchange Server Best Practices Analyzer Tool és una utilitat per als administradors de Microsoft Exchange que recull tota la informació sobre la configuració d'Exchange (a l'Active Directory, al registre, la metabase, el monitor de rendiment...). Amb tota aquesta informació, la compara amb les que es consideren millors pràctiques i genera un llistat suggerint els possibles canvis a realitzar a l'entorn per tal de millorar el rendiment, les possibilitats de creixement i la seguretat.
|
06:24 (# Enllaç permanent) | Comentaris: | Trackback:
|
|
Una de les majors operadores de telefonia mòbil italianes, TIM, s'ha queixat públicament de l'alt nombre d'ordres d'intercepció de les comunicacions dels seus clients. Segons informa el butlletí de ciberdrets «EDRIgram», TIM ha enviat un fax a tots els fiscals italians on els adverteix que ha ultrapassat la seva capacitat d'entre 5.000 i 7.000 telèfons mòbils interceptats simultàniament. Vodafone i Wind també han avisat, segons el diari «La Reppublica", que estan arribant al límit de les seves possibilitats d'intercepció.
Continuació...
|
06:21 (# Enllaç permanent) | Comentaris: | Trackback:
|
|
autossh és una utilitat que ens permet mantenir una connexió SSH permanentment connectada, reiniciant-la quan cal (per exemple, la connexió es talla o bé hi ha un error de comunicació i no hi ha transmissió de tràfic). D'aquesta forma es pot mantenir, per exemple, la tunelització de ports sense patir per haver de realitzar la connexió. Autossh fa tot el procés d'iniciar la sessió i monitoritzant el seu estat.
|
00:10 (# Enllaç permanent) | Comentaris: | Trackback:
|
|
© Copyright 2003-2005 Xavier Caballe. . Si no s'indica expressament el contrari, el material publicat en aquest weblog es distribueix d'acord amb la llicència Creative Commons. El contingut és responsabilitat única i exclusivament del seu autor i no té cap relació amb les seves activitats professionals.
|
|